Parque Nacional Corcovado

Península de Osa, Costa Rica

Estaciones de Guardabosques

Estaciones de Guardabosques

La ubicacionde cada una de las cuatro estaciones de guardabosques del Parque Nacional Corcovado se muestra en el mapa a continuación en rojo.  Puntos de acceso de los pueblos mas cercanos se representan en azul.  Cliquea en los marcadores rojos o los nombres de las estaciones a continuación para buscar mayores detalles. 

San Pedrillo
Los Patos
Sirena
La Leona

San Pedrillo

La Estación San Pedrillo se ubica en la costa del Pacífico en el rincón noroeste del Parque Nacional Corcovado.  La estación de San Pedrillo se encuentra unos 17 kilometros al suroeste del pueblo de Agujitas, tambien conocido informalmente como Drake.  A cambio de muchas partes de la costa de Corcovado que son dificiles de alcanzar por panga debido a oleaje grande o una abundancia de rocas, pangas se pueden arrimar a la playa de San Pedrillo sin gran inconveniente al no ser excesivamente bravo el mar.  A consecuencia hay tránsito de pangas a diario del pueblo de Agujitas y Sierpe y de albergues en la zona de Drake que entran a San Pedrillo por las mañanas y tardes.  Como las pangas se devuelven por la tarde para recoger a la gente, se puede coordinar un viaje a San Pedrillo por panga tanto por la tarde como por la mañana. 

La estación de San Pedrillo permanece abierto solamente durante los meses de verano.  La estación se cierra a mediados de abril y no re-abre hasta mediados de noviembre.  Consulte con autorizades parqueños o operadores locales de toures ya que el horario de apertura y cierre no es fija y puede variar de acuerdo a tiempo y otros factores.

La estación de San Pedrillo ofrece agua potable y un área de acampar para alrededor de treinta personas.  Cuenta con cuatro servicios sanitarios y cinco duchas.  No hay hospedaje en dormitorios ni se ofrece servicio de comidas al público en San Pedrillo.

Los guardaparques en San Pedrillo inspeccionan los permisos y pases de los visitantes.  Giras de un solo día sin arreglo previo pueden pagar al llegar al contado el precio de la entrada de $10 para extranjeros, C1.600 para Costarricenses.  Se cobran $4 por noche por persona por el derecho de acampar.

Existen varios senderos en el área de San Pedrillo, y toures de un día entero en esta región se ofrecen por parte de servicios de tour que originan en Agujitas y tambien por todos los albergues de la zona.  Estas giras se realizan mediante transporte maritimo en pangas que llevan los visitantes desde sus puntos de origen en la mañana y los vienen a buscar por la tarde.  Toures con guía se concluyen por lo general a la 1:30 de la tarde e incluyen almuerzos y refrescos.  Por su mayor parte, albergues individuales coordinan y lideran sus propios toures usando sus propios botes.  Normalmente, visitantes que no se están hospedando en algun albergue pueden contratar para acompanar a estos grupos por un precio diario del tour.  El precio actual (2009) de este tour es de $75 por dia. 

El número de personal que trabaja en San Pedrillo varía entre dos y cuatro personas.  En adición a proveer servicios de soporte para visitantes, las tareas incluyen protección al bosque y enforzar las leyes que prohiben actividades como la caza, la tala de madera, extraccion de vida silvestre, y la minería de oro. 


Lluvia promedia mensual, Estacion San Pedrillo, Parque Nacional Corcovado, 2004-2008.  El promedio anual de lluvia que cae es del 1864 mm, o 56.8 pulgadas.

Los Patos

La estación de Los Patos se ubica en las afueras de la frontera del este del Parque Nacional Corcovado, a la par del Rio Rincón.  La estación se ubicaba previamente dentro del parque en la montaña y se accedía exclusivamente a pie.  En diciembre del 2008 se cambió la ubicación a donde se encuentra actualmente, donde se puede llegar inclusive hasta por carro durante la época de verano.  Durante épocas de lluvia, empero, no se puede llegar hasta la estación en carro, y para eso es recomendable alquilar caballos en Guadalupe para hacer la trayectoría de ocho kilometros montado, ya que esta ruta requiere que se cruce el Rio Rincon mas de 25 veces, el cual se pone tedioso a pie.  Desde la estación de Los Patos, uno tiene que devolverse aproximadamente 500 metros para tomar el sendero hacia Sirena.  Debido a la distancia que separan las estaciones de Los Patos y Sirena (21 km) , las autoridades no permiten pasar a aquellos visitantes que llegan a la estación de Los Patos despues de las diez de la mañana, y por ende es necesario empezar la caminata lo más temprano posible para asegurarse de poder pasar y continuar hasta Sirena en un mismo día.

En la estación de Los Patos hay espacio para aproximadamente veinte personas en el área de acampar, y los permisos se pueden obtender de antemano o en el mismo sitio al no estar la estación llena.  No se ofrece servicio de comida al publico.  Si hay agua potable disponible para rellenar cantinfloras.

Existen varios senderos en el área donde era antiguamente la estación de Los Patos que permiten hacer recorridos en este área del parque.  Sin embargo, estos se encuentran a una hora de la nueva estación al cual se llega por una cuesta larga con gradas rústicas, implicando un esfuerzo no trivial para llegar hasta ese punto, y por este motivo casi es mejor planificar un viaje hasta Sirena en vez de restringirse al area de San Pedrillo.

Los Patos permanece abierto todo el año y ofrece facilidades de acampar para hasta treinta personas.  No dispone de dormitorios ni comidas preparadas.  Hay servicios sanitarios y duchas y agua potable está disponible.

El personal de Los Patos incluye tanto a administradores que le brindan apoyo a visitantes como a guardabosques para prevenir actividades como la caza, la tala de madera, narcotrafico, mineria de oro y la sustraccion de flora y fauna silvestre.

El ecosistema que comprende esta parte del parque es montaThe ecosystem comprising the Los Patos Ranger station is montaña tropical y bosque nubioso.  El área está forestado en bosque secundario con partes en primario.  La vida silvestre es abundante pero no tanto como en las llanuras de Corcovado.  Además de observar animales y naturaleza y caminar por el bosque, hay una catarata que disfrutar, quebradas, y el Rio Rincón.  La Reserva Indígena Guaymí colinda con esta parte del Parque Nacional, ofreciendo aquellos con interés adicional la opcion de hacer una excursión a las aldeas indígenas.  Allí, visitantes tendrán la opcion de comprar artesanías hechas de materiales del bosque, incluyendo bolsas tejidas, pulseras y collares y esculturas de animales y representaciones en máscara de la mitologia nativa.  Hay un cobro por visitante de $5 que hay que pagar al cacique de la nacion o aldea o su representativo.

Todos los visitantes a Los Patos que desean acampar deben de poseer reservaciones realizadas de antemano para asegurar la disponibildad de espacio.  Al llegar, visitantes deben mostrar sus permisos indicando que tienen reservaciones para el parque y que las mismas estan pagadas.  Para aquellos que llegan a la estacion sin documentacion ni permisos, los guardabosques pueden conceder admision de acuerdo a disponibilidad y normas vigentes con respeto a lo mismo.  El costo diario de la entrada es $10 por extranjero, C1.600 por residente costarricense, y el precio de acampar es de $4 por persona, irrespectivo a nacionalidad.  Debido a la dificultad de acceso y la decepcion que se llevaria al llegar y averiguar que no hay espacio es recomendado que todos los visitantes obtengan sus permiso de antemano para que no se topen con sorpresas desagradables en el momento de realizar su gira.


Lluvia promedia mensual, Estacion Los Patos, Parque Nacional Corcovado, 2004-2008.  El promedio anual de lluvia que cae es del 1945 mm, o 59.3 pulgadas.

Estación La Leona

La estacion de guardaparques La Leona se ubica en el litoral Pacifico en la frontera sureña del Parque Nacional Corcovado.  Especificamente se encuentra en al costado noroeste de la Quebrada La Leona en una terraza de playa con un vistado excepcional del Oceano Pacifico.  La estacion La Leona se puede alcanzar a pie caminando por la playa los tres kilometros que lo separan de Carate.  Antitos de llegar a la Quebrada La Leona, se pasa primero por el albergue Corcovado Lodge y despues por el albergue La Leona Ecolodge, ambos albergues de tienda de campaña situados a la orilla de la playa.  Corcovado Lodge esta cerrado en el momento de esta traduccion (marzo, 2009) mientras remodelan bajo una nueva gerencia, pero La Leona Lodge ofrece hospedaje, comidas, y servicios de tour, refrigerios e Internet satelital, o sea milagros de modernidad en la abandonado y primordial tramo de playa.  El mismo sendero de playa que pasa por la estacion La Leona continua hasta llegar a la Estacion Sirena, ubicado 20 kilometros al oeste-noroeste.  Todo el sendero con la excepcion de una pequena parte que pasa por el bosque se encuentra en la pura playa. 

La estacion La Leona permanece abierto todo el año y ofrece espacios para acampar para hasta 15 visitantes.  Hay servicios sanitarios, duchas, y agua potable disponible al publico.  Historicamente no se han ofrecido comidas en esta estacion, pero ahora si se ofrecen, pero estos no se pueden reservar de antemano, y por ende no es posible contar con esta amenidad.  No existen opciones de hospedaje en dormitorio.

El pequeño contingente de guardabosques y personal de la estacion son destacados para el apoyo del turismo y enforazamiento de leyes y consisten de 3-5 personal en cualquier momento.

No hay senderos en el area de La Leona, aparte del sendero hacia Sirena.  Sin embargo es posible explorar el bosque en una caminata subiendo por la Quebrada La Leona, y asi penetrar el bosque propio y alejarse del ambiente distintivo de la zona puramente costanera.  Ademas, hay una red de senderos privados en La Leona Ecolodge, que se permiten explorar a los que se hospedan alli, o con permiso de los administradores del albergue.

Debido a su cercanía a Carate y accesibilidad razonable a Puerto Jimenez, es posible hacer una gira de un dia al parque en el area de La Leona.  Para aquellos que viajan de Puerto Jimenez, no lo considero recomendable porque el viaje por carro son cuatro horas ida y vuelta, y ademas son una hora y media caminando ida y vuelta solamente para llegar al parque.  Ya que el colectivo de regreso sale de Carate a las 3:30 p.m., esto le permite solamente 2-3 horas para explorar el parque antes de que hay que devolverse, plenamente insuficiente dado la inmensidad del ambiente.  Para aquella gente que no se quieren embarcar hasta Sirena, recomiendo que consideren pasar 1-2 noches en Carate o en La Leona Lodge, para asi poder aprovechar de mas tiempo y no ser tan apurados.  Asimismo, esto permite la posibilidad de realizar una gira de noche, cuando los animales nocturnos estan activos.  Ademas del tiempo y posibilidades adicionales, estos albergues tienen hielo, electricidad, comidas, cervezas y otras bebidas, y hasta Internet satelital, permitiendo al visitante relajar en amplio lujo despues de un dia de explorar la naturaleza.

Todos los visitantes que llegan con la intencion de acampar en La Leona o de proceder a Sirena para acampar u hospedarse en dormitorio deberán de tener sus permisos y comprobantes de pago en mano a la hora de llegar a La Leona para asegurar disponibilidad.  Para aquellos que llegan a la estacion sin documentacion ni permisos, los guardabosques pueden conceder admision de acuerdo a disponibilidad y normas vigentes con respeto a lo mismo.  El costo diario de la entrada es $10 por extranjero, C1.600 por residente costarricense, y el precio de acampar es de $4 por persona, irrespectivo a nacionalidad.  Debido a la dificultad de acceso y la decepcion que se llevaria al llegar y averiguar que no hay espacio es recomendado que todos los visitantes obtengan sus permiso de antemano para que no se topen con sorpresas desagradables en el momento de realizar su gira.  Normalmente visitantes que solo van a caminar durante el dia y despues salir no tienen que tener permisos de antemano.

Lluvia promedia mensual, Estacion La Leona, Parque Nacional Corcovado, 2004-2008.  El promedio anual de lluvia que cae es del 1441 mm, o 43.9 pulgadas.

Estación Sirena

Estación de Guardabosques Sirena es el centro administrativo de Parque Nacional Corcovado y la estación mas grande y mas capacitado.  Tiene extensivas facilidades para la conducta de busquedas cientificas, mejoras al parque, y actividades de proteccion y patrullaje.  Ademas cuenta con facilidades para hospedaje en dormitorio y en plataformas cubiertas para acampar, y ofrece servicio de comidas al publico.  Sirena cuenta con una pista de aterrizaje servido por la compania de charter aereo Alfa Romeo Aero Taxi, y tambien cuenta con acceso por pangas provenientes en su mayor parte de Agujitas (Drake) y Sierpe.  Sirena es conectado a las otras estaciones por una red de senderos bien mantenidos.  En adicion a estos senderos principales, hay varios senderos secundarios en los alrededores de Sirena que permiten una gran variedad de giras en el area para los visitantes que llegan a Sirena para hospedarse.  Sirena cuenta con un amplio equipo de personal y poblaciones de buscadores y cientifico residentes que oscillan entre temporadas y años.  La estación Sirena se ubica dentro de la Cuenca Corcovado y contiene una abundancia de vida silvestre sin paralelo.   Sin duda, Sirena es el mejor destino para maximizar la observacion de vida silvestre.  A continuacion presento descripciones de las facilidades que se espera proveen potenciales visitantes con una apreciacion amplia de lo que pueden esperar de su estadia en Sirena.  Esto es un destino remoto, y se recomienda que esta informacion no se pase por alto en llegar a la decision de si este destino es apropiado para su grupo para ampliar su disfrute de la visita y sus viajes y para que tenga la informacion necesaria para asegurar su propia comodidad y seguridad.

Dormitorio.  La estación Sirena es la unica estacion del parque que ofrece hospedaje en estilo dormitorio y tiene cuatros para hasta 20 huespedes en estilo dormitorio.  Cada cuarto tiene dos camarotes mas una cama individual adicional para una capacidad por cuarto de cinco personas.  Cada 2 cuartos comparte un baño que tiene un inodoro, una pila, y una ducha.  Grupos se hospedan en el mismo cuarto pero no se ponen miembros de distintos grupos en el mismo cuarto, y por ende la ocupacion real en espacio dormitorio raramente se maximiza y mas bien es de un promedio de 10 personas con todas las habitaciones ocupadas.  Los cuartos son rusticos y basticos, conteniendo solamente las camas y colchonetas.  Los cuartos si tienen cedazo, pero para mayor proteccion contra insectos, algunos visitantes prefieren traer sus propias mosqueteras para asegurar su proteccion contra picaduras.  Cada huesped tiene responsabilidad por traer su(s) propia(s) sabana(s), y que no se proveen.  Repelente es recomendado para tener a mano para aquellas veces en que hay zancudos o purrujas, y visitantes pueden decidir depender de repelente y no molestarse por traer una mosquetera, la cual la mayoria de veces ni se ocupa, ya que zancudos son problematicos solamente a veces y no todo el tiempo.  La capacidad es de 20 camas en cinco habitaciones, y preferencia se concede a empleados de MINAET, voluntarios en trabajos, y a ciertos buscadores cientificos y grupos universitarios, y por ende muchas veces no hay disponibilidad para el publico para hospedaje en dormitorio.  Para asegurar disponibilidad es siempre recomendable reservar por adelantado, y debido a que reservaciones no se emiten con mas de 30 dias de adelantacion, es mejor solicitar reservaciones exactamente un mes antes de su anticipada llegada.  Hospedaje en dormitorio tiene un costo de $8 por persona por noche.

Camping.  El cupo de visitantes que se quedan en los areas de acampar en Sirena se restringe a un maximo de 40 campadores por noche.  Hay una amplia plataforma cubierta que ofrece proteccion de la lluvia especialmente para tiendas.  Esta area cuenta con colchonetas para amortiguar la dureza del piso.  Hay una cesped expansiva en frente de las instalaciones de la estacion y se puede acampar en la cesped si prefieren esto a la plataforma de camping.  Servicios sanitarios, duchas, y pilas para el lavado de ropa y utensilios de preparar comida estan disponibles tanto en el area de la plataforma como de la cesped.  Para el servicio de comidas, prioridad se concede a personal de MINAET, buscadores universitarios, y hay una capacidad en la cocina para servir hasta aproximadamente 30 personas.  Es conveniente reservar comidas de antemano si estan disponibles, pero si no, hay abundante espacio para cocinar en el area comun de acampar, y cocinas se permiten para la elaboracion de comidas.  No se prestan los equipos de cocina de la estacion a los visitantes.  El costo de acampar es de $4 por persona por noche.

Comidas.  La Estación Sirena tiene una cocina bien equipada y personal que prepara tres amplias comidas a diario para la alimentación del personal del puesto, buscadores cientificos que residen en Sirena, y hasta unos aproximadamente veinte huespedes adicionales.  Con una capacidad limitada de servicio de comidas, este servicio se ofrece solamente hasta agotar los plazos.  Comidas son tipicas, incluyendo casados para almuerzo y cena y gallo pinto para desayunos.  Porciones son amplias con opciones de repetir, y el surtido en cada comida es apetizante a pesar de ser basico.  Las comidas se acompañan con agua y frescos frios y café.  El almuerzo y la cena incluyen tipicamente:  arroz, frijoles, ensalada, carne de res o pollo, maduros, picadillo, y alguna variedad de papas o vegetales salteados.  El desayuno incluye gallo pinto, huevos, queso o jamón, tostadas, dos variedades de fruta, y maduros.  Precios en el 2009:  desayuno:  $12; almuerzo:  $15; cena:  $17.  Comidas se pueden aprovechar exclusivamente por arreglo y pago previo.

Lavado de ropa, duchas, y agua potable.  La infrestructura en Sirena incluye extensivas facilidades para el lavado a mano de ropa, y hay un gran numero de duchas y pilas para ayudar con el lavado de platos.  En ocupancia pica, las facilidades se pueden congestionar, pero por la mayor parte, la infraestructura es capacitada para bastante visitantes, y normalmente no hay espera para el uso de una pila o ducha o servicio.  El agua es potable, y por ende cantinfloras y botellas se pueden llenar para el proposito de consumo directo sin necesidad de pastillas purificadoras o filtracion adicional.

Electricidad.  La Estación Sirena tiene paneles solares y tambien una planta.  La electricidad se pone a traves del puesto desde las 5:30 de la tarde hasta las 8:30 de la noche para que los visitantes tengan alumbramiento despues de anochecer.  Despues del apagado de luces a las 8:30, visitantes tienen que depender con sus propios focos y mecanismos de alumbramiento en alistarse a dormir.  No se proveen enchufles para el recargado de baterias o semejantes propositos, asi que visitantes deberán de traer baterias suficientes para el periodo de tiempo que van a estar en el puesto. 

Comunicaciones.  La estación Sirena disfrute de comunicacion por telefono celular con el mundo externo, gracias a una antena que le permite cobertura en Sirena, una region de Costa Rica que no disfrute de tal cobertura por torres existentes.  Este telefono es para el uso exclusivo del administrador del puesto y no es disponible al publico.  Es para casos de emergencia y para tramites administrativas, con flexibilidad caso por caso para permitir comunicaciones para huespedes enfrentados con cambios de circunstancia.  Sin embargo, el uso de este telefono queda bajo el control del administrador del puesto y por lo tanto, su uso queda a su criterio.  El visitante al parque debe de presumir que se quedara incomunicado con el mundo externo durante su estadia en el parque y resistir la tentacion de solicitar acceso telefonico al menos de ser una emergencia.

Alcohol.  Bebidas alcohólicas no se permiten ni en Sirena ni en cualquiera otra parte del Parque Nacional Corcovado

Bebidas frias.  No se venden refrescos frios, y la unica oportunidad de tomar algo frio es con las comidas, cuando se sirven agua fria y frescos artificiales frios.

Asmilar incomodidades.  La estación Sirena está bien equipada y es un destino con bastantes comodidades.  Sin embargo no es un albergue ni es su motivo de complacer a sus visitantes.  Los visitantes que llega a Sirena deben de llegar preparado para las facilidades que existen.  Para aquellos acostumbrados a comodidades, es muy importante preguntarse de antemano si quieres pasar los retos como las caminatas para llegar y las comodidades tan humildes una vez llegado.  Para aquellos que se dan cuenta que Sirena no es un albergue sino un campamento que permite observar a la naturaleza en un estado primordial, su estadia en Sirena se puede disfrutar dentro del contexto del objetivo real, que es disfrutar de una de las mayores biodiversidades del mundo entero, donde la concentracion de vida silvestre es incomparable.  Sirena ofrece todo lo que se requiere para estar comodo, hospedaje, comida, agua, techo, servicio, pilas para lavado, y una fuente de recursos humanos familiares con el ambiente, dispuestos de ayudar a visitantes conocer mejor.  Como disfruta de comunicaciones y una pista de aterrizaje, es un sitio seguro en caso de una emergencia medica, permitiendo evacuaciones en caso de necesidad, o para simplemente facilitar a visitantes elegir una alterna ruta de salida por panga o avion si prefieren no repetir la caminata que les condujo al sitio.


 

Lluvia promedia mensual, Estacion La Leona, Parque Nacional Corcovado, 2004-2008.  El promedio anual de lluvia que cae es del 1854 mm, o 54.3 pulgadas.

Inicio   Ubicación   Historia Natural   Estaciones   Pueblos   Senderos   Expediciones   Mareas   Permisos y Toures   Noticias

Osa Corcovado Tour and Travel / CAFENET EL SOL
Travel and Tour Agency, Information and Reservation Services, Internet Café
Downtown Puerto Jiménez, Osa Peninsula, Costa Rica

English:  506 8632-8150   /    Español:  506 2735-5719   /   Fax:  506 2735-5717

 OCTT HOME        Corcovado      Drake       Carate       Matapalo        Puerto Jimenez     Osa North      Golfo Dulce      Reservations Request

Corcovado Guide     Vacation Rentals     Tours     Solid Car Rental     Sansa Airlines   Air Charter    Real Estate    Water    Power    Facebook    Contact

A FRICTION ZERO CONCEPTS enterprise, all rights and wrongs reserved